 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
(2021.05.20)
Gifu Semi-State of Emergency Additional Preventive Measures
(Buod para sa Kahilingan sa Pagpapaikli ng Business Hours ng mga Restawran, atbp.)
Napagpasyahan : 2021 Mayo 15
COVID-19 Infection Countermeasures HQ Gifu Prefectural Government
Panahon ng Pagpapatupad：hanggang 2021 Mayo 31
Pagpapalawak ng target na lugar para sa mga kahilingan sa pagpapaikli ng business hours ng mga restawran, atbp sa buong Prepektura
○Mga Preventive Measures hanggang Ngayon
・Target na Industriya：
①Restawran：Restawran（kasama na ang mga Izakaya）, Coffee shop, atbp.
②Amusement facilities, atbp.：Bar, Karaoke box, atbp., mga tindahan na may business permit sa ilalim ng Food Sanitation Law
・Detalye ng Kahilingan：Pagpapaikli ng Business Hours：5:00 ～ 20:00
・Huwag mag-serve ng alak the whole day (kabilang ang pagdala ng alak sa tindahan)
・Iwasan ang paggamit ng karaoke
・Target Area：Gifu-shi, Ogaki-shi, Tajimi-shi, Seki-shi, Nakatsugawa-shi, Hashima-shi, Minokamo-shi, Toki-shi, Kakamigahara-shi, Kani-shi, Mizuho-shi, Motosu-shi, Ginan-cho, Kasamatsu-cho, Yoro-cho, Kitagata-cho
・Target Period：mula Mayo 9 (Linggo) hanggang Mayo 31 (Lunes) (23 days)
・Compliance Fund：Bawat branch ng small/ medium businesses：￥30,000 ～ ￥100,000
Large companies：Decrease sa daily sales x 0.4
(Hanggang ￥200,000. Maaari din piliin ang option na ito ng small/ medium businesses
○ Expansion ng target area para sa Preventive Measures
・Target Area：Takayama-shi, Mizunami-shi, Ena-shi, Yamagata-shi, Gero-shi, Mitake-cho
・Target Period：mula Mayo 16 (Linggo) hanggang Mayo 31 (Lunes), 16 days
・Bilang karagdagan, sa ilalim ng Article 11, Paragraph 1, hinihiling namin ang large-scale assembly facilities, atbp. na makipagtulungan sa pagpapaikli ng Business hours base sa Article 24, Paragraph 9.
○ Sa Request ng Pagpapaikli ng Business Hours sa Ibang mga Rehiyon sa Gifu
・Target Area：20 munisipalidad maliban sa target areas ng preventive measures
・Target Period：mula Mayo 16 (Linggo) hanggang Mayo 31 (Lunes) , 16 days
・Detalye ng Kahilingan：pagpapaikli ng Business hours 5:00 ～ 20:00 (Pagsisilbi ng alak mula 11:00 hanggang 19:00)
・Iwasan ang paggamit ng karaoke
・Compliance Fund：Bawat branch ng small/ medium businesses：￥25,000 ～￥75,000
Large companies：Decrease sa daily sales x 0.4
(Hanggang ￥200,000 o x 0.3 sa decrease ng daily sales.
Maaari din piliin ang option na ito ng small/ medium businesses)
※Ang mga karagdagang lugar para sa Preventive Measures at iba pang mga lugar ay maaaring magsimula mula ika-17 (Lunes) at ika-18 (Martes).
 |
 |
 |
 |
|
