 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
(2021.01.10)
State of Emergency (January 9th - February 7th)
For Business Operators
Strengthening & demand for the shortening of operating hours for eating & drinking businesses serving alcohol
・Operating Hours: Shortened to until 20:00
・Serving of Alcohol: Shortened from 11:00 until 19:00
・Extension period: Januar 12 to February 7,2021 (27 days)
・Compliance Fund:
￥1,080,000
Inspections/investigations will be performed if needed.
January 9, 2021
State of Emergency
Matters that are Required of all Prefectural Residents
(1) Avoid risky eating and drinking
v Avoid the following (regardless of the time of day, eating at home or eating out):
· Eating and drinking with people other than your significant other or family members.
· Eating and drinking over a long period of time
· Eating and drinking with alcohol while conversing with a loud voice
· Talking without wearing a mask, chatting while eating or drinking, etc.
(2) Avoid unnecessary and non-urgent outings (Regardless of the time of day. Also, going out after 8:00PM is particularly discouraged.)
(3) Avoid unnecessary and non-urgent travel between prefectures
Avoid traveling to the metropolitan area and 3 prefectures (Tokyo, Saitama, Chiba and Kanagawa) that have enforced a state of emergency; and to the prefectures of Aichi, Osaka, Kyoto and Hyogo to the greatest extent possible.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
