(2025.04.30)
Cuidado com os "acidentes marítimos" durante o feriado da Golden Week!
Na província de Fukui, todos os anos durante a Golden Week ocorrem diversos acidentes, como falhas de motor em barcos de recreio e mini-barcos, além de pescadores que caem no mar.
Observa-se também que a proporção de acidentes envolvendo visitantes de fora da província de Fukui é bastante alta.
Para que todos possam aproveitar as atividades de lazer no mar com segurança, o Departamento da Guarda Costeira de Tsuruga solicita a colaboração com as seguintes medidas:
Ao se divertir no mar:
✅ Verifique a previsão do tempo com antecedência e planeje-se adequadamente!
✅ Use sempre colete salva-vidas e esteja atento ao seu redor!
✅ Tenha um meio de comunicação disponível e, se possível, vá em grupo!
Vamos manter essas três orientações em mente e aproveitar a Golden Week com segurança no mar!
Atenção: têm aumentado os acidentes com mini-barcos.
Solicitamos que sejam feitas inspeções prévias por profissionais e verificações antes de zarpar, para prevenir falhas e acidentes.
Em caso de emergência no mar, ligue para a Guarda Costeira: 118!
・Para mais informações sobre segurança nas atividades marítimas:
Guia de Segurança na Água
https://www6.kaiho.mlit.go.jp/watersafety/
・Para informações sobre o mar (como clima e condições):
Informações de Segurança Marítima
https://www6.kaiho.mlit.go.jp/08kanku/tsuruga/kinkyu.html