首页
消息
关于新型冠状病毒肺炎(COVID-19)的信息汇总

  

1 来自岐阜县的通知 

新型冠状病毒感染症对策 ~准备应对新一波~(节选)

为了第5波感染高峰平息(摘录)

接受紧急措施实施区域的指定(摘录)

新型冠状病毒感染者的行动履历

全岐阜「保卫生命」宣言

伴随营业时间缩短协助请求的"岐阜县防止新型冠状病毒感染症扩大协助金(第6弹)"实施概要

关于新型冠状病毒感染症的疫苗接种 

请停止!新冠肺炎的骚扰 PDFダウンロードボタン 

 


新型冠状病毒感染对策视频【中文版】制作完成。

 

〇宣传单

感染预防指南【New(新的)】 PDFダウンロードボタン 

有困惑的时候请联系我们【New(新的)】 PDFダウンロードボタン 

为了战胜新冠病毒・推荐洗手的5个时机・这个时候请注意!!・吃饭不聊天聊天戴口罩【New(新的)】 PDFダウンロードボタン 

复活节(4月4日)等期间新型冠状病毒感染症对策 PDFダウンロードボタン

控制外出,感染风险降低 PDFダウンロードボタン 

COVID-19 感染是这样扩大的 PDFダウンロードボタン 

新形式的圣诞节 PDFダウンロードボタン PDFダウンロードボタン 

COVID-19骚扰 PDFダウンロードボタン

STOP! COVID-19 PDFダウンロードボタン 

 

 "克服新型冠状病毒的行动指南" 请参照岐阜县主页。(仅有日语版本)

 

 发生发烧等症状时的就诊・咨询方法

① 首先,请电话咨询您的家庭医生或其他熟悉的医疗机构。

 

② 如果没有家庭医生的时,或不确定可以在哪咨询时,请咨询「就诊・咨询中心」或者「具备电话咨询系统的医疗机构」

③ 遵循咨询中心的指导就诊(到本医院就诊的指导,或前往其他医疗机构就诊的指导等)。

【中国語】10月以降の受診の流れ.png

※ 当医生判断有必要进行检查时,要进行身体检查。

※ 诊治・检查医疗机构中,希望公开的检查医疗机构在岐阜县网站上已经公开。

【中国語】10月以降の受診の流れ2.png

※在咨询休息日的夜间窗口和具备电话咨询系统的医疗机构时,要与可以用日本语沟通的人一起拨打电话。

0518休日・電話相談体制整備医療機関.png


 

外语咨询请致电 岐阜县外国人居民咨询中心

TEL:058-263-8066

 

如果感染了新冠肺炎

请按照保健所等机关的指示行动。

岐阜县政府为了避免患者在自家疗养,准备了住宿疗养设施来收容轻症患者。

关于如何使用住宿疗养设施,请点击这里

 

关于应对新型肺炎的主要支援政策

・关于应对新型肺炎的主要支援政策:PDFダウンロードボタン (10/15)

・了解日本政府出台的生活支援政策、请点击这里

 

2 岐阜县情况  

截止令和3年10月19日 数据

确认人数 县内检测分 18,698名
县外检测分 341名
19,038名
死亡 217名
重症 2名

截止令和3年10月18日 数据

住院治疗中、于轻症患者安置宾馆修养中或待住院中 108名
已出院 18,920名

 



3 到现在为止的通知

 基于县内发生了集团感染病例,阳性患者不断增加的状况,为了能够早日平息新型冠状病毒肺炎,守护各位县民的健康和生命,知事发布了以下信息。

新「第5波」(节选)

夏季防反弹措施(节选)

伴随营业时间缩短协助请求的"岐阜县防止新型冠状病毒感染症扩大协助金(第5弹)"实施概要

关于短大型施的营业时间

关于饮食店营业时间

「第5波」的对策~盂兰盆节期间的防控~

警惕夏季感染风险(摘录)

对饮食店的时间缩短解除。(自7月4日起) 

新冠肺炎病毒综合对策(节选)

「第4波」紧急事态对策(节选)

防止蔓延等追加对策 (「经济支援对策(县内独有的临援助金的支付)」) (「对县民、企业单位的呼吁」(摘抄))

防止蔓延等追加对策(仅对于饮食店缩短营业时间要求的摘抄)

岐阜县被指定为蔓延防止等重点措施实施区域(要点)

"第四波"应急措施 ("要求缩短餐馆等营业时间"增加了要求对象地区)

「第4波」紧急事态声明

"第四波"应急措施 (摘录自"要求缩短餐馆等营业时间")

新型冠状病毒 「第4波」防止扩大对策 (节选)

新型冠状病毒紧急对策(3月8日~4月上旬) 【中间评论】

全县民众「行動変容」彻底贯彻(3/5~)

对饮食店的短时间营业要求(3/1~3/7)

举办活动等的限制(3/1~3/7)

其他行业的缩短时间工作(3/1~3/7)

紧急事态对策(摘要) 对经营人员的要求

紧急事态对策(摘要)"县民需要注意的事项"

伴随营业时间缩短协助请求的"岐阜县防止新型冠状病毒感染症扩大协助金(第3弹)" 实施概要

来自知事的消息「医疗紧急事态宣言」(12月25日) PDFダウンロードボタン 

防止岐阜县新型冠状病毒感染症扩大化的协助金(第2回) 实行概要(12/23增加))

愛知・岐阜・三重3个省省长的共同信息(12月15日)  PDFダウンロードボタン

来自知事的消息(12月14日) PDFダウンロードボタン  

来自知事的消息(11月25日) PDFダウンロードボタン  

愛知・岐阜・三重3个省省长的共同紧急信息(11月12日)  PDFダウンロードボタン

来自知事的消息(10月29日)PDFダウンロードボタン 

停止「新冠困扰」的宣言(9月1日)PDFダウンロードボタン

来自知事的消息(9月1日)PDFダウンロードボタン 

来自知事的消息(8月7日)PDFダウンロードボタン 

应对「第二波急事件急措施节选PDFダウンロードボタン 

・来自知事的消息(7月21日)PDFダウンロードボタン 

来自知事的消息(5月5日)PDFダウンロードボタン 

「防止岐阜县新型冠状病毒感染症扩大化的协助金」的相关事宜

延长应对新型冠状病毒感染症紧急事态声明的期间 PDFダウンロードボタン 

紧急事态宣言 PDFダウンロードボタン  
重大局面 PDFダウンロードボタン

来自知事的信息(4月24日)PDFダウンロードボタン

紧急事态宣言 PDFダウンロードボタン

来自知事的消息(3月27日) PDFダウンロードボタン

・致各位县民 PDFダウンロードボタン

 关于新型冠状病毒肺炎(COVID-19)的提醒 (3/24)

 ・关于新型冠状病毒肺炎(COVID-19)外语咨询窗口服务时间延长的通知(3/16)

 ・如何预防新型冠状病毒感染症的集体感染 (3/4)

 ・关于新型冠状病毒肺炎(2/27)  PDFダウンロードボタン


 

4 其他信息   

COVID-19新型冠状病毒感染预防措施海报

 增加感染风险的《5种情况》

关于受新型冠状病毒感染影响的应对措施支付停工支援金・补贴金的通知

   (邮寄的申请方法表格填写样本

关于特别定额补助金的通知
关于扩大新型冠状病毒疾病的影响而变更在留资格认定证明书的有效期限
致在公司工作的外籍人士(新型冠状病毒肺炎(COVID-19)感染症的信息) 

临时性资金紧急贷款相关介绍

5 其他关于新型冠状病毒肺炎的多语种信息网站  


NHK WORLD(18种语言)


厚生劳动省 英语 / 中文


〇参考

一般感染对策英语中文

洗手英语中文

咳嗽礼仪英语中文

 

截止令和3年8月23日 数据
确认人数 县内检测分 12,903名
县外检测分 248名
13,151名
死亡 194名
重症 4名
 
截止令和3年8月22日 数据
住院治疗中、于轻症患者安置宾馆修养中或待住院中 2,233名
已出院 10,746名