Início > Para estrangeiros
Para estrangeiros
Balcão de Consultas para Estrangeiros

Balcão de Consultas de atendimento em língua estrangeira na Província de Gifu (Edição ano fiscal de 2018)

 

Consultas Gerais

Grupo Idioma Dias Horário Endereço, telefone (ramal)

Seção de Assuntos Internacionais da Cidade de Gifu

(Associação de Intercâmbio Internacional de Gifu)

Inglês

Todos os dias (exceto última terça-feira do mês)

 

 10:00~12:00

13:00~16:00                 

058-263-1741

 Chinês

Ter, qui, sex, sáb (exceto útima terça-feira do mês)

 Tagalo

Dom a sex (exceto última terça-feira do mês)
Português Qua 13:15~18:15
Divisão de Promoção Urbana de Ogaki

Português
Inglês

Seg a Sex

(exceto feriados)

8h30min às 17h15min 0584-81-4111 (Ramal 269)
Associação de Intercâmbio Internacional de Ogaki

Inglês

Chinês 

Todos os dias (exceto Ter)

8h30min às 17h15min 0584-82-2311

Português

Seg, Qui e Sex 8h30m às 12h30m
Sáb e Dom 9h às 15h
Divisão de Assuntos Internacionais de Takayama

Inglês

Seg a Sex

(exceto feriados)

8h30min às 17h15min 0577-35-3346

Chinês

Seg a Qui 

(exceto feriados)

8h30min às 17h15min
Sex (exceto feriados) 8h30min às 12h30min
Divisão de Cooperação Civil de Seki

Português

Ter e Sex 

(exceto feriados)

9h às 17h 0575-22-3131 (Ramal 1351)
Divisão de Promoção Regional de Minokamo

Português

Inglês

Tagalo   

Seg a Sex (exceto feriados)

8h30min às 17h15min 0574-25-2111 (Ramal 364 e 366)
Setor de Turismo e Intercâmbio de Kakamigahara

Português

Seg a Sex (exceto feriados)

9h às 17h

Kakamigahara-shi Sangyou Bunka Center 1º andar

Kokusai Koryu Salon

058-383-1417

Inglês

Seg a Sex (exceto feriados)

8h30m às 16h30m 
Divisão de Recursos Humanos de Kani

Português

Tagalo

Inglês

Seg a Sex

(exceto feriados)

8h30min às 17h 0574-62-1500
Associação de Intercâmbio Internacional de Kani (FREVIA)

Português

Seg, Ter, Qui, Sex e Dom (fechado às Qua)

9h às 18h

0574-60-1200

Sáb

12h às 18h

Espanhol

Seg, Ter, Qui, Sex e Sáb (fechado quarta-feira)

12h às 18h

Tagalo

Inglês 

Seg, Ter, Qui, Sex, Sáb (fechado às Qua)

9h às 18h
Divisão de Bem-estar de Mizuho Chinês Seg a Sex (exceto feriados) 8h30min às 17h15min

058-327-4123

Divisão de Planejamento e Coordenação de Tarui Português Qua  8h30min às 12h30min 0584-22-1151 (Ramal 285)

Divisão de Serviços Gerais de Sakahogi (Centro de Orientação aos Residentes Estrangeiros de Sakahogi)

Português

Seg a Sex (exceto feriados)

9h às 17h30m

0574-26-7111 (Ramal 211)

Setor de Promoção da Cidade de Yaotsu

Inglês

por agendamento

(exceto sáb, dom e feriados)

sob consulta 0574-43-2111 (Ramal 2351)

Escritório da Província de Gifu em Seino

(Ogaki)

Português

Seg a Sex

(exceto feriados)

9h15min às 16h

Ogaki-shi Esaki-cho 422-3

Seino Sougou Chousha 4º andar

0584-73-3520 (Linha direta)

Escritório da Província de Gifu em Kamo

(Minokamo)

Português

Seg a Sex

(exceto feriados)

9h às 17h

Minokamo-shi Kobi-cho Shimo Kobi 2610-1

Kamo Sougou Chousha

0574-25-1858

Tagalo

 Seg a Qui (exceto feriados)

9h às 16h

 Sex (exceto feriados)

 9h às 15h

Centro Internacional de Gifu

Inglês

Chinês

Seg a Sex

(exceto feriados)

9h às 17h

Gifu-shi Yanagasedoori 1-12

Gifu Chuunichi Biru 2º andar

058-214-7700

Tagalo

9h30min às 16h30min

 Português

9h às 17h

 

Consultas sobre Emprego

Grupo Idioma Dias Horário Endereço, telefone

Hello Work Gifu / Serviço de atendimento ao Estrangeiro

Português

Chinês

Tagalo
Inglês

Seg a Sex

(exceto feriados)

9h30min às 16h30min

Gifu-shi Gotsubo1-9-1 

058-206-5063

Seg a Sex

(exceto feriados)

Hello Work Ogaki / Serviço de atendimento ao Estrangeiro

Chinês

Seg a Sex

(exceto feriados)

10h às 16h

Ogaki-shi Fujie-cho 1-1-8
0584-73-9294

Espanhol

Seg a Sex

(exceto feriados)

9h às 15h
Português

Seg a Sex

(exceto feriados)

9h às 16h

Hello Work Tajimi / Serviço de atendimento ao Estrangeiro

Português

Inglês

Tagalo

Espanhol

Seg a Sex

(exceto feriados)

10h30min às 17h

Tajimi-shi Otowa-cho 5-39-1
0572-22-3384 (principal)

Hello Work Seki / Serviço de atendimento ao Estrangeiro

Português

Seg a Sex

(exceto feriados)

10h às 16h30min

Seki-shi  Nishihongodori 4-6-10
0575-22-3223 (principal)

 Hello Work Minokamo / Serviço de atendimento ao Estrangeiro

Português
Tagalo

 Seg a Sex

(exceto feriados)

9h às 12h

13h às 16h

 

Minokamo-shi  Fukadacho 1-206-9
0574-25-2178 (principal)

 

 

Centro de Consultas sobre vida cotidiana e trabalho em conjunto com Prefeituras

Grupo Idioma Dias Horário Endereço, telefone
Work Plaza Ogaki

Português

Espanhol

Seg a Sex

(exceto feriados)

9h às 16h

Ogaki-shi Marunouchi 2-29

Ogaki Shiyakusho 1º andar

0584-47-7571

Kani Gaikokujin One Stop Service Corner

Português

Tagalo

Cebuano

Inglês

Seg a Sex

(exceto feriados)

10h30min às 17h

Kani-shi Simoedo 5166-1

Kani-shi Sougoukaikan Bunshitsu 1º andar

0574-63-5586

 

 

Consultas Trabalhistas

Grupo Idioma Dias Horário Endereço, telefone 
Divisão de inspeção do Departamento de Normas Trabalhistas de Gifu

Português

Espanhol

Ter, Qua, Qui  9h às 16h

Gifu-shi Kinryu-cho 5-13 Gifu Goudou Chousha 3º andar  058-245-8102

 

 

Informações sobre Procedimentos na Imigração e para Residir no Japão

Grupo Idioma Dias Horário Endereço, telefone

Centro de Informações Gerais para Estrangeiros

Chinês

Coreano

Inglês

Espanhol

Português

Tagalo

Seg a Sex

(exceto feriados; início e final de ano)

8h30min às 17h15min

TEL: 0570-013904

(IP, PHS, Exterior: 03-5796-7112)

Departamento da Imigração de Nagoya

Inglês

Coreano

Chinês

Espanhol

Português

Tagalo

Vietnamita

Seg a Sex

(exceto feriados / início e final de ano)

8h30min às 17h15min

TEL: 052-559-2150 (principal)

※Não é possível fazer consultas em idioma estrangeiro neste número.