Lista de Informacoes Multilingue

Nesta página, estão publicadas informações multilíngue redigidas pela Província e Municípios, com o objetivo de oferecer informações aos estrangeiros, de estadia e residentes, na Província.
Com relação aos detalhes sobre o conteúdo publicado, favor entrar em contato com o respectivo editor.

Conteúdo (tempo de publicação e Editora)	Japonês	Tagalog e outros
Guia para viver em Gifu Centro Internacional de Gifu Revisão de abril de 2010	Registro em Japonês
ABC para Viver em Gifu (informações sobre modo de viver) Departamento de Assuntos Internacionais de Gifu Reeditado em outubro de 2008
DVD “ABC para Viver em Gifu” Departamento de Assuntos Internacionais de Gifu Reeditado em outubro de 2008
Guia para viver em Seki Setor de Relações Públicas de Seki Revisão de 2009	Registro em Japonês
“Para Viver no Japao” Divisão de Assuntos Multiculturais de Minokamo Edição de novembro de 2008	Registro em Japonês
Aos senhores cidadãos estrangeiros Guia da vida cotidiana em Ogaki Divisão de Promoção de Melhorias da Vida da Comunidade de Ogaki Edição de agosto de 2009
Guia do Cotidiano do Municipio de Mizuho Município de Mizuho publicado em Agosto de 2009
Informações sobre o cotidiano do Munícipio de Kakamigahara Associação de Intercâmbio Internacional de Kakamigahara		Coreano
Guia do Cotidiano do Município de Kaizu Município de Kaizu
Guia do Cotidiano do Municipio de Gujo Secretaria da Divisão de Relações Públicas do Gabinete do Prefeito do Município de Gujo	Registro em Japonês	Coreano

▲voltar para a página inicial▲

Conteúdo (tempo de publicação e Editora)	Japonês	Inglês	Chinês	Português	Tagalog e outros
Calendário de lixo e materiais recicláveis de 2010 Departamento do Meio ambiente e economia de Kasamatsu Edição do dia 1 de abril de 2010
Como separar e jogar o lixo doméstico Divisão de Meio ambiente de Minokamo Edição de 2010
Panfleto de coleta e separação de lixo reciclável Divisão de Gestão de Recursos de Ogaki Edição de março de 2010
Destaque “Conscientizaｒ-se para nao gerar lixo” Divisão de Promoção de Melhorias da Vida da Comunidade de Ogaki Edição de junho de 2010
Calendário de Coleta de Lixo 2010 - 2011 Município de Kani publicado em Abril de 2010
Modo de separar e jogar o lixo e materiais recicláveis Março, 2010
Modo de jogar o lixo Município de Kakamigahara publicado em 1 de Abril de 2010
Calendário de Coleta de Lixo （Região de NAKA e INABA） Município de　Kakamigahara publicado em 1 de Abril de 2010
Calendário de Coleta de Lixo （Região de UNUMA e SOHARA） Município de Kakamigahara publicado em 1 de Abril de 2010

▲voltar para a página inicial▲

Conteúdo (tempo de publicação e Editora)	Japonês	Inglês	Chinês	Português	Tagalog e outros
Informação sobre Imposto de Automóveis Divisão de Imposto de Automóveis de Gifu Edição de abril de 2009

▲voltar para a página inicial▲

Conteúdo (tempo de publicação e Editora)	Japonês	Inglês	Chinês	Português	Tagalog e outros
Panfleto para o Solicitante do Auxílio a moradia?　　 Divisão de Bem-Estar de Minokamo Edição de novembro de 2009	Registro em Japonês

▲voltar para a página inicial▲

Conteúdo (tempo de publicação e Editora)	Japonês	Inglês	Chinês	Português	Tagalog e outros
Aos que irão solicitar o Certificado de registro criminal Divisão de cidadãos das Relações Públicas da polícia de Gifu Edição de agosto de 2004
Balcão de atendimento de emprego e subsistência　 Centro de ajuda de emprego da província de Gifu Edição de junho de 2009
O uso correto do Esgoto Divisao de Água ? Departamento de Água e Esgoto da Prefeitura Municipal de Ogaki Edição de junho de 2010
Mapa do Intercâmbio Internacional Setor de Relações Públicas de Seki Edição de outubro de 2008	Registro em Japonês
Informações em Português de Seki Setor de Relações Públicas de Seki Publicação mensal	Registro em Japonês
Informações oficiais em português - Kakamigahar Divisão de Relações Públicas de Kakamigahara publicado 2 vezes por mes	Registro em Japonês

▲voltar para a página inicial▲

* Para visualizar o arquivo em PDF, é necessário o Adobe Reader da Adobe Systems Inc.　