lista de perguntas
Ｐ１	Que tipo de consulta é possível fazer?
Ｐ２	Além do Centro de Consulta Regional aos Consumidores,em quais locais da província é possível consultar?

---

Ｐ１：Que tipo de consulta é possível fazer?

Ｒ１： É possível fazer consultaｓ sobre problemas relacionados a contratos de serviços e produtos, entre outros como problemas causados pelo consumo do produto, quando perceber algo estranho, para obter mais informações, etc...
　Os consultores do Centro de Consulta Regional aos Consumidores darão conselhos orientando para solução.

• Recebemos consultas através de telefone, fax, via postal, pessoalmente ou e-mail.
• As consultas são gratuitas. 　
• Será mantido sigilo absoluto.

Centro de Consulta Regional aos Consumidores da Província de Gifu
(Kenmin Seikatsu Soudan Center)
◆〒500-8384 Gifu-shi Yabuta Minami 5-14-53 Kenmin Fureai Kaikan 1ºprédio 5ºandar
◆ＴＥＬ ０５８－２７７－１００３ (telefone exclusivo para consultas aos consumidores)
◆ＦＡＸ ０５８－２７７－１００５ 　
◆Dias e horários de atendimento
　Segunda a Sexta: das 8h30m às 17h.
　Sábado: das 9h às 17h (somente consulta por telefone).

　　　

Ｐ２：Além do Centro de Consulta Regional aos Consumidores,em quais locais da província é possível consultar?

Ｒ２：Instalamos também balcões de consultas em 6 localidades dentro da província nos Departamentos e Escritórios de Promoção (Shinkou Kyoku ou Jimusho). Consulte-se no balcão mais próximo.

Balcão de consultas	Horário de consulta	Local
Seino Shinkou Kyoku Shinkouka TEL:0584-73-1111 Ramal 218	2ª,3ª,5ªe 6ªfeiras 8:30～16:15	〒503-0838 Ogaki-shi Ezaki-cho 422-3 Dentro do Seino Sogo Chosha
Chuno Shinkou Kyoku Shinkouka TEL:0574-25-3111 Ramal 465	2ª,3ª,5ªe 6ªfeiras 8:30～16:15	〒505-0034 Minokamo-shi Kobi-cho Shimokobi2610-1 Dentro do Kamo Sogo Chosha
Chuno Shinkou Kyoku Chuno Jimusho Shinkouka TEL:0575-33-4011 Ramal 211	2ª,3ª,4ªe 6ªfeiras 8:30～16:15	〒501-3756 Mino-shi Ikushi 1612-2 Dentro do Chuno Sogo Chosha
Touno Shikou Kyoku Shinkouka TEL:0572-23-1111 Ramal 227	2ª,4ªe 5ª feiras 8:30～16:30 6ªfeiras　8:30～15:30	〒507-8708 Tajimi-shi Ueno-cho 5-68-1 Dentro do Touno Seibu Sogo Chosha
Touno Shikou Kyoku Ena Jimusho Shinkouka TEL:0573-26-1111　 Ramal 211	2ª,5ªe 6ª feiras 8:30～16:30 3ª feiras 8:30～15:30	〒509-7203 Ena-shi Osashima-cho Shouge Ushiroda 1067-71 Dentro do Ena Sogo Chosha
Hida Shinkou Kyoku Shinkouka TEL:0577-33-1111　 Ramal 235	2ª,3ª,5ªe 6ª feiras 8:30～16:15	〒506-8688 Takayama-shi Kamioka Motomachi 7-468　Dentro do Hida Sogo Chosha

　　　

---