トップページ
GICからのお知らせ
外国にルーツを持つ子ども・保護者のためのライフプランガイドブック

「外国にルーツを持つ子ども・保護者のためのライフプランガイドブック」を作成しました

-「ふりがな付日本語・ポルトガル語・タガログ語」の3言語-


当センターでは、外国にルーツをもつ子ども・保護者向けに、日本で長く生活していくために必要となるお金や、教育制度、就労に関する講座を実施しています。この度、本講座の内容を掲載した「外国にルーツを持つ子ども・保護者のためのライフプランガイドブック」を作成いたしました。
外国人の保護者の皆様、外国人支援にかかわる皆様、是非ご活用ください。 

 

内 容

・ライフステージについて
・日本の教育制度(必要な費用、教育費を補う制度等)
・雇用形態と働き方
・進学、就職した方や保護者へのインタビュー
・日本で定住する人が知っておくべき社会保障制度
・トリオフォン(通訳) 

56jidou.gif

 

 言 語
ふりがな付日本語・ポルトガル語・タガログ語の3種類

問合せ先 
当センターまで


PDFダウンロード

A4 全18頁 

             

外国にルーツをもつ子ども・保護者のためのライフプランガイドブック

 
外国人保護者の皆様、外国人支援にかかわる皆様、是非ご活用ください。

nihongo_guide.jpg

 polt_guide.jpg

 tagalog_guide.jpg

ふりがな付日本語
(11,914KB)
PDFダウンロードボタン

ポルトガル語
(11,488KB)
PDFダウンロードボタン

タガログ語
(11,391KB)
 PDFダウンロードボタン

 ※本冊子は、(一財)自治体国際化協会の助成を受けて作成しました。